1
00:00:05,000 --> 00:00:12,240


2
00:00:12,320 --> 00:00:14,920
(hombre) Todo lo que verá
en ese programa ha pasado.

3
00:00:19,360 --> 00:00:22,280
Los hechos, los nombres
y los sitios son reales.

4
00:00:23,160 --> 00:00:24,920
En algunas descripciones,

5
00:00:25,000 --> 00:00:27,160
este programa
podría herir sensibilidades.

6
00:00:32,280 --> 00:00:34,280
Denunciar crímenes reales.

7
00:00:34,920 --> 00:00:38,240
La realidad y la muerte
no entienden sensibilidades.

8
00:00:42,400 --> 00:00:46,040
Hola a todo el mundo, soy Carles Porta,
gracias por acompañarnos.

9
00:00:46,480 --> 00:00:48,880
El 18 de setembre del 2009

10
00:00:48,960 --> 00:00:52,920
troben Rafael Mora assassinat a cops
en el aparcamiento de su casa

11
00:00:53,000 --> 00:00:54,760
en Roses, en el Alt Empordà.

12
00:00:55,080 --> 00:00:58,320
La mort violenta del Rafael,
un trabajador de "la Caixa",

13
00:00:58,400 --> 00:01:00,840
no es ninguna sorpresa
para su familia:

14
00:01:00,920 --> 00:01:03,320
llevaba meses recibiendo amenazas.

15
00:01:03,400 --> 00:01:05,080
Es un crimen anunciado.

16
00:01:05,520 --> 00:01:07,960
Quien hay,
detrás de estas amenazas?

17
00:01:08,320 --> 00:01:10,080
Y, sobre todo, ¿quién le ha matado?

18
00:01:10,560 --> 00:01:12,800
Intentaremos poner luz en la oscuridad.

19
00:01:14,520 --> 00:01:16,160
Empecemos.

20
00:01:30,000 --> 00:01:33,120
(hombre) El paso de los años da
que las cosas, con perspectiva,

21
00:01:33,200 --> 00:01:37,920
se vean... no de forma diferente,
porque los recuerdos son iguales,

22
00:01:38,720 --> 00:01:41,440
sino que tu día a día

23
00:01:42,840 --> 00:01:44,200
se transforma.

24
00:01:46,320 --> 00:01:49,480
Pero, sobre todo, cuando se apagan
las luces y vas a dormir...

25
00:01:49,560 --> 00:01:51,920
es cuando todo esto sigue ahí.

26
00:01:58,480 --> 00:02:01,920
Yo estoy en Llançà,
estoy en una reunión,

27
00:02:02,360 --> 00:02:05,840
me llama Montse,
la compañera de Rafael,

28
00:02:06,880 --> 00:02:10,680
dos veces,
lo cual es algo extraño.

29
00:02:12,800 --> 00:02:18,600
Ella me comenta que algo
ha pasado a Roses con Rafael

30
00:02:18,840 --> 00:02:21,360
y que si podía ir, por favor,

31
00:02:21,440 --> 00:02:23,680
urgentemente hacia allí
para ver a ver qué había pasado.

32
00:02:27,160 --> 00:02:29,400
Y yo, cuando llego a Roses,

33
00:02:31,680 --> 00:02:33,640
veo que hay mucha gente

34
00:02:35,840 --> 00:02:37,480
y un cordón policial.

35
00:02:38,200 --> 00:02:40,480
Y cuando vi eso ya dije:

36
00:02:41,800 --> 00:02:43,920
"Mal. Mal".

37
00:03:10,960 --> 00:03:13,440
(hombre 2) El jefe de investigación
de la unidad de Rosas

38
00:03:13,520 --> 00:03:16,280
nos ha llamado para informar
que habían encontrado el cuerpo sin vida

39
00:03:16,720 --> 00:03:19,960
de una persona, en un parking sótano, comunitario,

40
00:03:20,320 --> 00:03:22,160
de un edificio
de la avenida Tarragona.

41
00:03:24,240 --> 00:03:26,000
Nos desplazamos al sitio del hecho.

42
00:03:26,360 --> 00:03:29,200
Accedemos por la entrada
de los vehículos, digamos.

43
00:03:32,600 --> 00:03:34,840
Y a mano derecha encontramos, tendido en el suelo,

44
00:03:35,160 --> 00:03:37,840
el cuerpo sin vida de una persona,
de un hombre.

45
00:03:38,360 --> 00:03:44,000
Y, junto al cuerpo, encontramos
su documentación personal.

46
00:03:45,480 --> 00:03:49,360
Y a partir de ahí hacemos la diligencia de levantamiento de cadáver

47
00:03:49,440 --> 00:03:51,320
con la autoridad judicial.

48
00:03:54,480 --> 00:03:56,800
(home 3) Llevaba su documento nacional de identidad encima.

49
00:03:57,920 --> 00:04:00,640
Pero, además, debido a que había recibido diferentes golpes...

50
00:04:00,720 --> 00:04:02,520
y, por lo tanto,
podría conducirnos a error,

51
00:04:05,160 --> 00:04:08,000
tenemos que ir al propio edificio
donde vivía la víctima

52
00:04:08,880 --> 00:04:10,800
y el vehículo era de su propiedad,

53
00:04:11,360 --> 00:04:13,960
con lo cual, de esa manera,
conseguimos determinar...

54
00:04:14,040 --> 00:04:16,480
que nos encontramos ante el señor Rafael Mora Torrent.

55
00:04:19,880 --> 00:04:22,400
(dona) L'última vegada que vaig veure en Rafael va ser a l'hospital,

56
00:04:23,000 --> 00:04:25,120
que va venir a veure el seu nebot.

57
00:04:26,120 --> 00:04:29,360
El día 18 de septiembre
estaba en casa

58
00:04:29,440 --> 00:04:31,760
y Juan Carlos me llama y me dice:

59
00:04:31,840 --> 00:04:34,200
"Mercè, han asesinado a mi hermano".

60
00:04:36,760 --> 00:04:40,760
Y con el bebé, que tenía 14 días,
cojo las cosas como...

61
00:04:40,880 --> 00:04:43,400
y una amiga me acompaña y...

62
00:04:43,600 --> 00:04:45,360
Y bueno, llego allí...

63
00:04:46,720 --> 00:04:49,200
Enseguida subo a la casa

64
00:04:50,040 --> 00:04:52,120
para ver cómo estaba
mi suegra, ¿no?

65
00:04:52,880 --> 00:04:55,280
Me acuerdo de que me llevaron
volando arriba.

66
00:04:57,400 --> 00:04:59,680
Una médica me dio una pastilla

67
00:05:00,160 --> 00:05:04,200
hasta que, al final, Juan Carlos,
pobre, que...

68
00:05:04,600 --> 00:05:06,800
que estaba bien asustado...

69
00:05:06,960 --> 00:05:09,760
pues fue lo que me dijo.

70
00:05:10,280 --> 00:05:13,560
No se lo cuento, evidentemente,
con pelos y señales,

71
00:05:13,640 --> 00:05:15,960
pero sí le digo
que es una muerte violenta

72
00:05:16,040 --> 00:05:18,520
y que... y que le han asesinado.

73
00:05:21,240 --> 00:05:22,920
(TV: mujer) El cuerpo de la víctima,

74
00:05:23,000 --> 00:05:24,720
lo ha encontrado un vecino
sobre las 9 de la mañana

75
00:05:24,800 --> 00:05:26,920
en el garaje de este edificio
de Roses, donde vivía.

76
00:05:27,000 --> 00:05:28,720
La persona muerta es Rafael Mora,

77
00:05:28,800 --> 00:05:30,640
un hombre vinculado
a asociaciones de la comarca

78
00:05:30,720 --> 00:05:33,600
y que también había sido director
de una oficina de "la Caixa".

79
00:05:34,760 --> 00:05:36,560
(Mora) Rafael se casó joven.

80
00:05:37,160 --> 00:05:39,120
Se casó enamorado,

81
00:05:39,440 --> 00:05:41,760
tuvo dos hijos, mis sobrinos.

82
00:05:43,200 --> 00:05:44,840
Estaba feliz.

83
00:05:46,080 --> 00:05:49,120
Hasta que llegó un día
que Rafael me dijo:

84
00:05:49,800 --> 00:05:53,360
"Quiero separarme. ¿Qué piensas?
¿Cómo lo ves?"

85
00:05:55,960 --> 00:05:58,920
Y al final cogió un piso en Roses

86
00:05:59,960 --> 00:06:04,680
y después empezó a salir
con su compañera, Montse.

87
00:06:07,240 --> 00:06:10,240
Fue un... un elixir, por él.

88
00:06:12,680 --> 00:06:15,040
(Ramos) Estaba tan contento...

89
00:06:15,120 --> 00:06:17,520
Es que, además, es un día
que me acuerdo perfectamente.

90
00:06:17,600 --> 00:06:19,560
Fue en febrero del 2009.

91
00:06:19,640 --> 00:06:22,440
Él viene a nuestra casa,
viene a presentarnos Montse.

92
00:06:22,520 --> 00:06:24,680
Y, además, nosotros
le damos la noticia...

93
00:06:24,760 --> 00:06:26,360
que yo estoy embarazada,

94
00:06:26,440 --> 00:06:28,000
por lo que es una doble noticia muy feliz.

95
00:06:28,960 --> 00:06:32,400
Lo celebramos allí.
Lo veo muy ilusionado y emocionado.

96
00:06:34,240 --> 00:06:36,360
Pero llegamos al verano

97
00:06:36,640 --> 00:06:38,960
y comienza a haber amenazas
hacia mi cuñado.

98
00:06:40,160 --> 00:06:41,960
Le ponían, en el coche, papelitos:

99
00:06:43,440 --> 00:06:45,360
"Hijo de puta, estás muerto"

100
00:06:46,120 --> 00:06:47,840
"Calvo de mierda, te mataré"...

101
00:06:48,960 --> 00:06:51,640
(Ramos) Sabían dónde él trabajaba

102
00:06:52,200 --> 00:06:55,840
porque era una persona muy conocida.

103
00:06:56,400 --> 00:06:59,640
Era delegado de una sucursal
de "la Caixa"...

104
00:07:00,520 --> 00:07:02,360
Y nosotros le decimos:

105
00:07:02,880 --> 00:07:06,000
"Rafael, tú no tienes que sufrir,
tienes a tu familia".

106
00:07:06,400 --> 00:07:08,280
Pero él se lo veía a venir.

107
00:07:09,440 --> 00:07:11,120
Él tenía miedo.

108
00:07:11,200 --> 00:07:13,720
Sí, sí, porque cuando él lo decía
estaba aterrorizado.

109
00:07:14,480 --> 00:07:17,480
Cuando él decía "Estos me pelarán"

110
00:07:18,360 --> 00:07:20,560
lo decía sabiendo lo que se decía.

111
00:07:22,400 --> 00:07:24,040
(Torrent) Yo lo veía muy gato.

112
00:07:24,120 --> 00:07:28,800
Y un día le doy dos besos
y me dice: "Mamá, vienen por mí".

113
00:07:29,400 --> 00:07:32,640
Yo nunca me pensé
que esa palabra fuera por matarlo.

114
00:07:32,720 --> 00:07:34,440
¿Quién lo piensa?

115
00:07:38,400 --> 00:07:41,120
Jodido el día que no le hice
suficiente caso, a él.

116
00:07:51,600 --> 00:07:53,680
Si le hubiera hecho caso, poder...

117
00:07:56,760 --> 00:07:58,520
no estaríamos aquí, ahora.

118
00:08:04,600 --> 00:08:07,640
Mientras la familia se reúne
en casa de la madre,

119
00:08:07,720 --> 00:08:09,800
la policía científica llega

120
00:08:09,880 --> 00:08:12,080
en el parking donde han encontrado muerte
Rafael Mora.

121
00:08:13,080 --> 00:08:14,920
Nada más entrar en el parking,

122
00:08:15,000 --> 00:08:19,080
observamos un vehículo en el lado derecho
con los 4 intermitentes puestos.

123
00:08:21,200 --> 00:08:23,480
Y, a medida que nos vayamos acercando
en el vehículo,

124
00:08:23,560 --> 00:08:28,520
ya vemos pequeñas salpicaduras
de lo que parecía que sería sangre.

125
00:08:30,840 --> 00:08:33,000
(hombre 4) Nos encontramos el cadáver
de un hombre

126
00:08:33,240 --> 00:08:35,760
que lleva pocas horas de muerte

127
00:08:37,680 --> 00:08:40,040
y casi todas las lesiones
son hematomas,

128
00:08:40,120 --> 00:08:42,200
contusiones de cara anterior,

129
00:08:42,280 --> 00:08:44,280
salvo una.

130
00:08:44,360 --> 00:08:46,960
Una potente contusión
en la zona occipital.

131
00:08:48,680 --> 00:08:50,600
El fallecido tenía signos de defensa;

132
00:08:51,000 --> 00:08:54,440
tenía lesiones en sus manos
ya los antebrazos.

133
00:08:55,080 --> 00:08:57,360
O sea que seguro que en algún momento

134
00:08:57,720 --> 00:08:59,360
han entrado en el cuerpo a cuerpo.

135
00:09:00,000 --> 00:09:04,280
Sin duda, el homicida
tendrá lesiones, también.

136
00:09:08,160 --> 00:09:10,320
(Alfonso) A unos 3 metros, aproximadamente, del cuerpo,

137
00:09:10,400 --> 00:09:12,000
localizamos un arma.

138
00:09:12,080 --> 00:09:14,360
Observamos que tiene
muchas manchas de sangre.

139
00:09:15,720 --> 00:09:17,560
Es un revólver de fogueo.

140
00:09:18,120 --> 00:09:20,960
Pero nosotros inicialmente ya vemos
que este arma está modificada

141
00:09:21,600 --> 00:09:23,880
para poder realizar fuego real.

142
00:09:24,360 --> 00:09:26,080
¿Qué ocurre?

143
00:09:26,160 --> 00:09:27,800
Cuando se realiza una modificación,

144
00:09:27,880 --> 00:09:32,280
esto crea un efecto en el arma
que puede provocar un error

145
00:09:34,160 --> 00:09:37,880
y la percusión del martillo sobre
el cartucho no se realiza correctamente.

146
00:09:38,280 --> 00:09:40,080
Es lo que creemos que ocurrió.

147
00:09:40,560 --> 00:09:42,560
Y, a partir de ahí,

148
00:09:42,640 --> 00:09:45,640
la única solución que debe encontrar
el autor de los hechos

149
00:09:46,880 --> 00:09:52,440
pues es utilizarla como arma contundente para golpear con la culata

150
00:09:52,520 --> 00:09:55,280
el jefe de la víctima, de Rafael.

151
00:09:56,160 --> 00:09:59,880
Vemos una huella en el cristal
de la puerta del conductor.

152
00:10:00,720 --> 00:10:03,760
Esta huella la comparamos con la suela de los zapatos de la víctima

153
00:10:03,840 --> 00:10:05,240
y es la misma,

154
00:10:05,680 --> 00:10:09,080
lo que nos indicaría que la víctima intentó defenderse

155
00:10:09,600 --> 00:10:11,480
desde dentro del coche,

156
00:10:11,560 --> 00:10:13,880
salió por la puerta
del acompañante

157
00:10:14,320 --> 00:10:17,320
y, a partir de ahí,
la agresión más fuerte...

158
00:10:17,400 --> 00:10:21,320
ocurre entre el Toyota de Rafael

159
00:10:21,400 --> 00:10:24,840
y un Ford Fiesta que ha aparcado
justo al lado, en la plaza 26.

160
00:10:26,880 --> 00:10:28,520
Encontramos que la americana
de la víctima

161
00:10:28,960 --> 00:10:31,200
está a unos metros
de dónde se encuentra el cuerpo de la víctima.

162
00:10:32,080 --> 00:10:33,840
Se recoge

163
00:10:33,920 --> 00:10:35,640
y observamos
que en el bolsillo interior

164
00:10:35,720 --> 00:10:38,400
está su aparato de telefonía,
su teléfono móvil.

165
00:10:40,360 --> 00:10:42,160
Las dos últimas llamadas
que se hacen

166
00:10:42,920 --> 00:10:45,000
son dos llamadas al mismo número

167
00:10:45,800 --> 00:10:48,040
con dos minutos de diferencia:

168
00:10:48,240 --> 00:10:52,880
a las 7:41 de la mañana ya las 7:43.

169
00:10:53,600 --> 00:10:55,360
Es un número desconocido,

170
00:10:55,440 --> 00:10:58,280
un número que no corresponde
a ningún abonado;

171
00:10:59,000 --> 00:11:02,560
por tanto, lo que nosotros entendemos
es que la víctima...

172
00:11:02,640 --> 00:11:05,920
en el momento que comienza la pelea lleva la americana puesta.

173
00:11:06,800 --> 00:11:08,920
Y, de forma involuntaria,

174
00:11:09,680 --> 00:11:11,280
pulsa estas teclas.

175
00:11:11,680 --> 00:11:17,000
Es decir, sabemos que entre las 7.41
y las 7.43, aproximadamente,

176
00:11:17,760 --> 00:11:19,440
se está produciendo la pelea

177
00:11:19,520 --> 00:11:21,720
que acabará con la muerte
del señor Mora.

178
00:11:25,800 --> 00:11:27,800
También encontramos junto al cuerpo

179
00:11:28,520 --> 00:11:30,400
un pedazo de tela de color blanco

180
00:11:30,960 --> 00:11:32,600
que no sabemos de dónde ha salido.

181
00:11:34,760 --> 00:11:38,240
(Alfonso) Al otro lado de la rampa
hay una pickup

182
00:11:38,320 --> 00:11:40,720
que, por todo el polvo
que tenía encima,

183
00:11:40,960 --> 00:11:42,800
hacía mucho tiempo que no se movía.

184
00:11:43,400 --> 00:11:45,280
Y allí se localiza,
en la parte trasera,

185
00:11:45,360 --> 00:11:47,360
una rana tipo pintor

186
00:11:47,800 --> 00:11:49,760
toda estrujada y llena de sangre

187
00:11:50,640 --> 00:11:54,160
junto con unos guantes de goma
de color amarillo

188
00:11:54,280 --> 00:11:56,000
que también debían estar
manchados de sangre.

189
00:11:58,200 --> 00:12:00,640
Y observamos
que en la parte derecha del pecho

190
00:12:00,720 --> 00:12:03,200
de esta rana
que hemos localizado llena de sangre

191
00:12:03,560 --> 00:12:06,000
falta un trozo que se corresponde
exactamente

192
00:12:06,080 --> 00:12:09,800
con la prenda que hemos encontrado
junto al cuerpo de la víctima.

193
00:12:12,000 --> 00:12:14,600
Con todo esto que hemos encontrado
podemos hacer una primera hipótesis

194
00:12:14,680 --> 00:12:16,760
de lo que ha podido pasar
en este parking.

195
00:12:17,760 --> 00:12:19,800
Nosotros entendemos que es un crimen

196
00:12:19,880 --> 00:12:22,920
que ha sido planificado,
que ha sido premeditado.

197
00:12:26,280 --> 00:12:30,240
Y que el autor del hecho se ha escondido
en este vehículo

198
00:12:30,320 --> 00:12:33,200
desde el que tiene visión directa
del vehículo de la víctima

199
00:12:34,800 --> 00:12:38,320
y ha esperado a que la víctima
llegara a su vehículo.

200
00:12:40,040 --> 00:12:44,280
Y es en ese momento
cuando sorprende a la víctima

201
00:12:45,800 --> 00:12:47,800
y se produce el homicidio.

202
00:12:55,400 --> 00:12:57,200
(TV: mujer) La sangre que se ha encontrado

203
00:12:57,280 --> 00:12:59,440
tanto en el aparcamiento
como en el vehículo de la víctima

204
00:12:59,520 --> 00:13:02,200
indican que la muerte debió producirse de manera violenta,

205
00:13:02,280 --> 00:13:04,400
probablemente, debido a los golpes
que ha recibido.

206
00:13:04,480 --> 00:13:06,480
-A lo largo de la mañana se han desplazado
en el domicilio

207
00:13:06,560 --> 00:13:08,320
familiares y amigos de la víctima,
muy afectados,

208
00:13:08,400 --> 00:13:11,520
entre ellos, el alcalde de Llançà,
de dónde está la familia de Mora.

209
00:13:11,600 --> 00:13:14,360
Su hermano es primer teniente de alcalde de esa población.

210
00:13:14,440 --> 00:13:16,360
(hombre 5) Ha sido un hecho
que nos ha golpeado a todos mucho

211
00:13:16,640 --> 00:13:19,440
más allá de su valía
como persona,

212
00:13:19,520 --> 00:13:22,600
porque estaba en muchas entidades,
y era un deportista...

213
00:13:22,680 --> 00:13:25,120
Y, en fin, que estamos todos
muy tristes...

214
00:13:25,200 --> 00:13:27,400
y entre todos debemos ayudar a la familia

215
00:13:27,480 --> 00:13:31,040
que, por desgracia, no es su primer episodio duro.

216
00:13:32,600 --> 00:13:35,760
El padre de la familia Mora,
que también se llamaba Rafael,

217
00:13:35,840 --> 00:13:39,480
murió en 1994
en un accidente de tráfico,

218
00:13:39,560 --> 00:13:41,600
cuando iba a ver un partido
de baloncesto

219
00:13:41,680 --> 00:13:43,840
de su hijo pequeño, Juan Carlos.

220
00:13:45,400 --> 00:13:48,600
(Mora) Lo que me... anunció
la muerte de mi padre,

221
00:13:48,680 --> 00:13:50,840
desgraciadamente, fue mi hermano.

222
00:13:51,560 --> 00:13:56,800
Me dice que unos caballos que estaban desbocados en medio de la carretera,

223
00:13:56,880 --> 00:13:58,560
mi padre no pudo esquivarlos

224
00:13:59,040 --> 00:14:03,600
y... chocó frontalmente
con uno de los caballos.

225
00:14:06,120 --> 00:14:08,400
Mi padre era una persona
muy conocida,

226
00:14:08,480 --> 00:14:10,440
porque había entrenado muchos años

227
00:14:10,520 --> 00:14:12,840
un equipo de baloncesto femenino
en primera división.

228
00:14:13,640 --> 00:14:16,840
Yo y mi hermano compartíamos
la pasión del baloncesto

229
00:14:16,920 --> 00:14:18,560
que nos inculcó nuestro padre,

230
00:14:19,520 --> 00:14:21,160
y nos unía de forma especial.

231
00:14:23,720 --> 00:14:25,360
Yo era muy joven,

232
00:14:25,440 --> 00:14:27,760
en una situación, además,
muy especial para mí,

233
00:14:27,840 --> 00:14:30,040
porque estaba en un equipo de élite
en el mundo del baloncesto

234
00:14:30,120 --> 00:14:32,600
con posibilidades de realizar una carrera deportiva profesional.

235
00:14:33,800 --> 00:14:37,440
Pero como mi madre
en el accidente quedó malherida

236
00:14:37,520 --> 00:14:39,600
aquellos meses debía estar allí,

237
00:14:39,880 --> 00:14:43,000
lo que hizo que ya no pudiera seguir jugando.

238
00:14:43,080 --> 00:14:46,560
Y ese día volví y...
ya me quedé.

239
00:14:47,840 --> 00:14:50,920
Y él hizo que ese vínculo
fuese aún más fuerte.

240
00:14:52,000 --> 00:14:55,400
(Ramos) Mi cuñado es un pilar
de la familia, en ese momento,

241
00:14:55,760 --> 00:14:57,800
porque es mayor que Juan Carlos

242
00:14:57,880 --> 00:15:00,880
y porque cogió
ese rol de padre,

243
00:15:00,960 --> 00:15:03,200
cuando muere mi suegro.

244
00:15:04,400 --> 00:15:06,760
(Torrent) Mi hombre todos los días
a las dos me llamaba.

245
00:15:06,840 --> 00:15:10,520
Pues Rafael hacía lo mismo:
todos los días, a las dos, me llamaba.

246
00:15:12,040 --> 00:15:17,600
Como si fuera él quien debía seguir... el camino de la familia, digamos, ¿no?

247
00:15:19,040 --> 00:15:21,280
(Mora) Cualquier cosa que necesitaras, siempre estaba allí.

248
00:15:22,520 --> 00:15:25,280
Y esto hacía que nuestro día a día
fuera bastante especial.

249
00:15:28,480 --> 00:15:32,080
La familia cierra filas y se va haciendo
a la idea de lo que ha pasado.

250
00:15:32,800 --> 00:15:35,280
Los Mossos hablan
con el entorno de la víctima

251
00:15:35,360 --> 00:15:38,960
para encontrar posibles conflictos
o enemistades de Rafael.

252
00:15:40,400 --> 00:15:43,080
(hombre 6) Nosotros escuchamos
en declaración Paloma,

253
00:15:43,200 --> 00:15:44,920
la exmujer de la víctima.

254
00:15:46,560 --> 00:15:49,640
Y nos dice que él trabajaba
en una entidad bancaria

255
00:15:49,720 --> 00:15:51,720
haciendo cobro de morosos

256
00:15:51,800 --> 00:15:55,320
y que en este tipo de trabajo
tenía muchos clientes descontentos

257
00:15:55,400 --> 00:15:57,120
que podían, incluso,

258
00:15:57,200 --> 00:16:01,000
arribar a amenaçar-lo
o buscar algun tipus de revenja.

259
00:16:02,720 --> 00:16:06,200
Ens explica que el Rafael tenia
una arma de foc,

260
00:16:06,280 --> 00:16:09,200
concretament, un revòlver, que ella li havia vist en una ocasió.

261
00:16:11,320 --> 00:16:15,640
Un día estábamos de paseo,
un domingo, era.

262
00:16:15,720 --> 00:16:18,680
Estaba lloviendo, estaba empañado
el cristal, y me dijo:

263
00:16:18,800 --> 00:16:20,640
"Coge un trapo de la guantera".

264
00:16:21,480 --> 00:16:25,120
Pues al coger el trapo vi un arma.
Me quedé sorprendida.

265
00:16:25,640 --> 00:16:28,720
Me dijo: "Es un arma de fogueo.

266
00:16:28,800 --> 00:16:31,880
No te preocupes,
es para asustar y nada más".

267
00:16:31,960 --> 00:16:34,040
Ell li havia explicat que la tenia

268
00:16:34,120 --> 00:16:36,240
porque, como se dedicaba
al cobro de morosos,

269
00:16:36,320 --> 00:16:38,680
temía por su vida.

270
00:16:40,960 --> 00:16:43,040
(TV: hombre) El hundimiento
del sector de la construcción

271
00:16:43,120 --> 00:16:44,840
es uno de los detonantes de la crisis.

272
00:16:44,960 --> 00:16:46,600
La línea de investigación

273
00:16:46,680 --> 00:16:48,560
de la posible reprealía
en el ámbito laboral

274
00:16:48,640 --> 00:16:51,040
deriva fundamentalmente
del contexto.

275
00:16:51,120 --> 00:16:54,240
Unas 350.000 familias han perdido
o perderán la casa

276
00:16:54,320 --> 00:16:56,200
desde 2008 hasta ahora.

277
00:16:56,280 --> 00:16:58,800
Son pisos y casas que ahora son propiedad de bancos y cajas.

278
00:16:58,880 --> 00:17:01,520
(Pillado) Año 2009. Crisis económica.

279
00:17:01,920 --> 00:17:03,840
Los bancos aprietan
con las hipotecas.

280
00:17:03,920 --> 00:17:05,720
Hay un gran número de impagados...

281
00:17:05,800 --> 00:17:07,880
Si no tenemos trabajo
y no podemos vivir...

282
00:17:07,960 --> 00:17:10,240
(Pillado) En ese momento,
lo que se hace...

283
00:17:10,320 --> 00:17:12,000
por parte de los Mossos d'Esquadra

284
00:17:12,080 --> 00:17:15,200
es hablar inmediatamente
con todo el entorno laboral

285
00:17:15,280 --> 00:17:17,240
para que nos indiquen exactamente

286
00:17:17,320 --> 00:17:19,960
qué funciones venía desempeñando
el señor Rafael Mora Torrent

287
00:17:20,040 --> 00:17:23,280
i si había algún tipo de queja
que nos hiciera pensar

288
00:17:23,360 --> 00:17:27,160
que la muerte podría venir dada
de este tipo de actividad laboral.

289
00:17:30,800 --> 00:17:32,800
Estaba en morosidad.

290
00:17:32,880 --> 00:17:35,400
Llevaba la morosidad de la zona.

291
00:17:35,480 --> 00:17:38,840
Rafael era una persona
que era muy comunicadora.

292
00:17:39,760 --> 00:17:41,440
Yo no le preguntaba nada,

293
00:17:41,520 --> 00:17:43,640
pero él entraba en mi despacho
y me contaba estas cosas.

294
00:17:44,720 --> 00:17:47,040
Yo lo noté preocupado,
y alguna vez...

295
00:17:47,840 --> 00:17:50,720
pues muy preocupado.

296
00:17:50,800 --> 00:17:54,280
Y me contaba peleas de estas
con Porfirio.

297
00:17:58,760 --> 00:18:00,600
A partir del gener del 2009

298
00:18:00,960 --> 00:18:02,640
a la llista que ell porta

299
00:18:02,720 --> 00:18:04,880
de clients morosos
de l'entitat financera

300
00:18:04,960 --> 00:18:06,920
hi entra el nom de Porfirio.

301
00:18:08,000 --> 00:18:11,480
Sembla ser que el Porfirio
culpa el senyor Mora

302
00:18:11,800 --> 00:18:14,840
que l'entitat bancària
donde tiene contratada la hipoteca,

303
00:18:14,920 --> 00:18:18,840
con su situación personal,
que no puede hacer frente al préstamo,

304
00:18:18,920 --> 00:18:21,920
no quiere modificar sus condiciones.

305
00:18:22,320 --> 00:18:26,560
Y él, de alguna manera, entiende
que la culpa es del señor Mora.

306
00:18:28,600 --> 00:18:30,640
Este hecho hace que el Porfirio

307
00:18:30,720 --> 00:18:33,400
se presente varias veces
en la entidad bancaria

308
00:18:33,680 --> 00:18:36,400
increpante, insultando, amenazando...

309
00:18:38,560 --> 00:18:41,200
Rafael me dijo que iba al médico.

310
00:18:41,280 --> 00:18:45,280
Se fue de la oficina
y al cabo de 5 minutos volvió.

311
00:18:46,400 --> 00:18:49,440
Me dijo que se encontró con Porfirio

312
00:18:49,520 --> 00:18:52,000
y que se volvía a la oficina.

313
00:18:52,960 --> 00:18:54,440
Rafael entró en el despacho

314
00:18:54,520 --> 00:18:57,520
y al cabo de 10 minutos
entró Porfirio.

315
00:18:57,600 --> 00:18:59,600
Empezaron a gritar.

316
00:19:00,320 --> 00:19:02,880
Se quejaba de que le estaban llamando de "la Caixa"

317
00:19:02,960 --> 00:19:05,000
y que era culpa de Rafael.

318
00:19:05,080 --> 00:19:07,640
Estaba muy exaltado, el vino agresivo.

319
00:19:08,560 --> 00:19:12,240
Nos dijeron que la situación
entre Rafael y Porfirio

320
00:19:12,320 --> 00:19:14,360
había llegado a ser insostenible,

321
00:19:14,920 --> 00:19:17,240
y que incluso la víctima
había pedido a sus compañeros

322
00:19:17,320 --> 00:19:19,760
que, en caso de que viniera el Porfirio
en la oficina,

323
00:19:19,840 --> 00:19:21,640
que siempre hubiera alguien con él

324
00:19:21,720 --> 00:19:26,880
para evitar que se quedaran
ambos solos en un mismo despacho.

325
00:19:29,440 --> 00:19:33,960
Rafael Mora, para evitar que saliera perjudicado su trabajo,

326
00:19:34,320 --> 00:19:37,120
pidió a sus superiores
que le cambiaran de oficina.

327
00:19:37,800 --> 00:19:40,040
Pocos meses antes de su muerte,

328
00:19:40,120 --> 00:19:43,400
habían trasladado a Rafael
en una oficina de Figueres.

329
00:19:44,160 --> 00:19:47,000
Los investigadores se llevan
una gran sorpresa

330
00:19:47,080 --> 00:19:51,280
cuando descubren que el Porfirio
no es un cliente más de "la Caixa",

331
00:19:52,080 --> 00:19:56,400
también es la actual pareja
de la exmujer de Rafael, Paloma.

332
00:19:57,240 --> 00:19:58,960
Le toman declaración.

333
00:19:59,840 --> 00:20:02,560
El señor Porfirio se muestra colaborador.

334
00:20:03,400 --> 00:20:07,080
Se le hacen una serie de preguntas relacionadas con el señor Mora

335
00:20:08,000 --> 00:20:10,320
y nos manifiesta que prácticamente
no tiene contacto con él.

336
00:20:11,200 --> 00:20:14,480
Se le pregunta qué ha hecho ese día, si ha salido, si no ha salido.

337
00:20:15,640 --> 00:20:17,360
Y nos manifiesta:

338
00:20:17,440 --> 00:20:20,200
"Yo esta mañana me he levantado
a las 7 de la mañana

339
00:20:20,840 --> 00:20:23,680
y me he ido al jardín
a realizar tareas de limpieza.

340
00:20:24,160 --> 00:20:26,440
He hecho una hoguera,
he quemado y tal."

341
00:20:26,520 --> 00:20:30,160
Dice que después se levanta su pareja, hacen el café juntos...

342
00:20:30,240 --> 00:20:33,280
Y a partir de ese momento es cuando empieza a recibir esta llamada

343
00:20:33,760 --> 00:20:36,800
que informa que le ha pasado
algo grave al señor Mora.

344
00:20:37,240 --> 00:20:40,960
Su pareja, Paloma, se va del domicilio y se queda ahí.

345
00:20:42,680 --> 00:20:44,480
Durante esta declaración,

346
00:20:44,560 --> 00:20:48,680
observamos que él presenta
unas heridas que parecen recientes

347
00:20:49,280 --> 00:20:52,200
en la cara, debajo del ojo
y en el labio.

348
00:20:52,600 --> 00:20:56,400
Y nos manifiesta que la del ojo se la ha hecho mientras trabajaba en el jardín

349
00:20:57,000 --> 00:20:59,280
y que la que tiene en el labio
es un mordisco

350
00:20:59,360 --> 00:21:01,440
que le ha hecho su pareja
en un momento íntimo.

351
00:21:02,480 --> 00:21:06,240
Aunque Paloma corrobora
la coartada del Porfirio,

352
00:21:06,320 --> 00:21:08,280
sospechan de sus heridas

353
00:21:08,360 --> 00:21:10,640
porque parece
que se haya peleado con alguien.

354
00:21:11,120 --> 00:21:15,640
Esa misma tarde los Mossos van a casa de Paloma y del Porfirio

355
00:21:15,720 --> 00:21:17,480
para inspeccionarla.

356
00:21:17,560 --> 00:21:20,680
Lo primero que ven son los restos
de una hoguera en el jardín.

357
00:21:22,160 --> 00:21:24,880
Lo que hacemos inmediatamente
por parte de policía científica

358
00:21:24,960 --> 00:21:28,960
es comprobar qué es lo que estaba cremando el señor Porfirio.

359
00:21:29,640 --> 00:21:31,720
Y lo que observamos
es que no se broza.

360
00:21:32,000 --> 00:21:34,320
Es decir, no son restos vegetales.

361
00:21:34,720 --> 00:21:37,680
Hacían un olor muy característico
a goma cremada.

362
00:21:39,280 --> 00:21:41,680
En esta hoguera se localizan varios restos,

363
00:21:42,280 --> 00:21:44,440
unas textiles y una goma.

364
00:21:44,800 --> 00:21:48,840
Esta goma podía ser compatible
con la suela de una zapatilla.

365
00:21:50,040 --> 00:21:53,520
Estas muestras se recogen
y se llevan a analizar.

366
00:21:55,800 --> 00:21:58,520
Los resultados del laboratorio
tardarán unos días.

367
00:22:00,160 --> 00:22:03,240
Los investigadores
también buscan testigos

368
00:22:03,320 --> 00:22:06,160
que hayan podido ver
los movimientos del Porfirio.

369
00:22:07,920 --> 00:22:11,880
Observamos que delante
están haciendo obras.

370
00:22:11,960 --> 00:22:14,480
Y encontramos un peón
que está trabajando allí

371
00:22:16,520 --> 00:22:19,760
y nos manifiesta que el Porfirio,
esta mañana,

372
00:22:19,840 --> 00:22:22,240
entre las 7.45 y las 8

373
00:22:22,600 --> 00:22:24,760
ha llegado al domicilio

374
00:22:24,840 --> 00:22:26,520
con el ciclomotor
que conducía habitualmente.

375
00:22:29,080 --> 00:22:31,400
Claro, esto entra
en evidente contradicción...

376
00:22:32,120 --> 00:22:35,120
con la manifestación que nos hace
como testigo el Porfirio.

377
00:22:35,480 --> 00:22:37,640
Porque él nos dice
que él en ningún momento

378
00:22:38,040 --> 00:22:40,000
esa mañana sale de su domicilio.

379
00:22:42,760 --> 00:22:44,400
Y esto no es así.

380
00:22:44,640 --> 00:22:46,640
Volvió al domicilio

381
00:22:47,040 --> 00:22:49,600
después de que se cometiera el crimen
del señor Mora.

382
00:22:54,480 --> 00:22:57,640
Y es más, este testimonio
también nos...

383
00:22:59,320 --> 00:23:04,160
que el Porfirio, durante las últimas
dos semanas, ha hecho lo mismo:

384
00:23:05,240 --> 00:23:07,320
de 7:45 a 8 ha llegado con la moto.

385
00:23:08,920 --> 00:23:12,040
Debemos pensar
que Porfirio no trabajaba,

386
00:23:12,120 --> 00:23:13,800
estaba buscando trabajo,
estaba en paro.

387
00:23:16,480 --> 00:23:22,000
Y nosotros sabemos que la víctima
tiene un trabajo con un horario fijo.

388
00:23:24,320 --> 00:23:27,560
Esto, de alguna manera, puede hacernos pensar a los investigadores...

389
00:23:27,640 --> 00:23:31,120
que el Porfirio lo que ha estado haciendo durante estas dos semanas

390
00:23:32,160 --> 00:23:34,880
es controlar los hábitos,

391
00:23:37,760 --> 00:23:40,280
la rutina del señor Mora.

392
00:23:45,040 --> 00:23:48,280
Los investigadores vuelven a citar
el Porfirio,

393
00:23:48,360 --> 00:23:50,640
ahora ya en presencia de un abogado,

394
00:23:51,000 --> 00:23:54,480
para que un forense examine
sus heridas en el cuerpo.

395
00:23:55,920 --> 00:23:57,560
(Bardalet) Llego a la comisaría,

396
00:23:58,160 --> 00:24:00,320
el hombre estaba...

397
00:24:00,440 --> 00:24:04,040
no diré asustado, pero sí expectante.

398
00:24:05,840 --> 00:24:07,480
Y le digo que debe desnudarse.

399
00:24:09,840 --> 00:24:12,440
Observo unas heridas
en fase de corteza;

400
00:24:13,040 --> 00:24:15,600
por tanto, si hay costra,
son de días anteriores.

401
00:24:16,400 --> 00:24:20,400
Entonces hay algo que llama
enormemente la atención.

402
00:24:21,520 --> 00:24:24,080
Que hay muchas contusiones por el cuerpo.

403
00:24:25,080 --> 00:24:27,080
Hay morados en las tibias,

404
00:24:27,960 --> 00:24:30,280
hay contusiones en la cara

405
00:24:30,720 --> 00:24:32,400
que son de hoy.

406
00:24:32,680 --> 00:24:36,360
Se ubican en las mismas horas
que se provocó ese homicidio.

407
00:24:39,240 --> 00:24:41,120
Éste es un indicio más para pensar

408
00:24:41,200 --> 00:24:43,240
que el Porfirio está relacionado
con los hechos.

409
00:24:43,320 --> 00:24:45,520
Por este motivo, nosotros,
esa tarde,

410
00:24:45,600 --> 00:24:49,960
procedemos a la detención del Porfirio
como autor de la muerte de Rafael.

411
00:24:50,640 --> 00:24:52,720
(TV: mujer) El hombre detenido el viernes
a última hora

412
00:24:52,800 --> 00:24:56,000
es Porfirio Fernández, la actual pareja de la exmujer de la víctima.

413
00:24:56,600 --> 00:25:00,040
Desde ese mediodía la familia se ha presentado como acusación particular.

414
00:25:00,480 --> 00:25:02,240
(hombre) El muerto era una persona
muy querida,

415
00:25:02,320 --> 00:25:04,320
no tenía enemigos conocidos

416
00:25:04,400 --> 00:25:06,400
más allá de lo que parece
que finalmente

417
00:25:06,480 --> 00:25:08,480
puede haber sido el autor.

418
00:25:08,560 --> 00:25:10,320
Pero lo que sí debe quedar claro

419
00:25:10,400 --> 00:25:12,040
es que la familia
irá hasta el final.

420
00:25:12,120 --> 00:25:14,320
Vino el hermano a visitarme.

421
00:25:14,400 --> 00:25:16,320
Evidentemente estaba muy afectado.

422
00:25:18,040 --> 00:25:21,800
Y desde el primer momento intentó
convenceme

423
00:25:21,880 --> 00:25:23,800
que teníamos que llegar a saber

424
00:25:23,880 --> 00:25:26,520
la verdad material
de lo que había pasado.

425
00:25:27,560 --> 00:25:31,120
La familia Mora ha pasado
la noche en blanco recordando a Rafael

426
00:25:31,200 --> 00:25:32,880
y repasando los últimos días

427
00:25:32,960 --> 00:25:36,160
por si encontraban algo que pudiera ayudar a la investigación.

428
00:25:37,040 --> 00:25:39,840
(Torrent) La noche aquella, hablando,
le decían a Montse:

429
00:25:39,920 --> 00:25:44,800
"¿Pero tú no habías visto nada?"
¿No te había dicho nada?", "No, no..."

430
00:25:46,560 --> 00:25:48,840
E ir diciendo, ir diciendo, al final,
Montse dice:

431
00:25:49,240 --> 00:25:52,560
"Ahora que lo dices, me acuerdo
que un día estábamos sentados en el coche,

432
00:25:53,200 --> 00:25:55,600
cogió un papel, lo arrugó
y lo escondió".

433
00:25:59,880 --> 00:26:02,120
Montse nos explica que Rafael

434
00:26:02,200 --> 00:26:05,840
tenía problemas con notas
que le dejaban en su vehículo.

435
00:26:06,760 --> 00:26:10,000
Notas amenazante de muerte,
notas insultándole...

436
00:26:11,520 --> 00:26:14,000
Y que, días antes de los hechos,

437
00:26:14,480 --> 00:26:18,000
la cuarta nota que había encontrado
en su vehículo

438
00:26:18,080 --> 00:26:21,400
la había guardado
porque, si le ocurría algo,

439
00:26:21,480 --> 00:26:25,200
se pudiera demostrar
que él sufría amenazas.

440
00:26:28,680 --> 00:26:31,400
Esta nota, efectivamente,
la encontramos dentro del vehículo,

441
00:26:32,040 --> 00:26:34,480
concretamente, decía:
"Mal educado, eres un hijo de puta".

442
00:26:34,960 --> 00:26:38,360
El juez pide una prueba pericial
caligráfica

443
00:26:38,440 --> 00:26:41,400
para comprobar si el Porfirio
es el autor del anónimo.

444
00:26:42,520 --> 00:26:44,680
Pero los resultados
no serán inmediatos.

445
00:26:45,560 --> 00:26:47,440
La Montse també ens diu

446
00:26:47,520 --> 00:26:49,440
que des del començament han tingut
molts problemes

447
00:26:49,520 --> 00:26:53,440
amb l'exparella d'en Rafael
i amb la seva actual parella.

448
00:26:53,520 --> 00:26:55,360
Estem parlant de la Paloma
i el Porfirio.

449
00:26:56,720 --> 00:27:00,120
I que dies abans dels fets
la van amenaçar greument.

450
00:27:02,120 --> 00:27:05,760
La niña se había dejado el chándal,
entonces me dirigí hacia la casa.

451
00:27:06,320 --> 00:27:10,000
En el momento en que la niña entró, salió el señor Porfirio.

452
00:27:13,320 --> 00:27:16,360
Y entonces se dirigió hacia mí

453
00:27:16,440 --> 00:27:18,440
diciéndome que no teníamos
que ir por el pueblo

454
00:27:18,520 --> 00:27:21,280
predicando si él debía o no debía.

455
00:27:22,600 --> 00:27:26,680
Me dijo que Calvo

456
00:27:26,760 --> 00:27:28,480
vigilase sobre espaldas.

457
00:27:29,280 --> 00:27:31,480
Y le llamo el móvil a mi hijo pequeño
y le dije:

458
00:27:31,560 --> 00:27:33,840
"Llama a los Mossos porque aquí
se va a liar parda".

459
00:27:34,960 --> 00:27:38,440
El responsable de la custodia
del señor Porfirio nos dice

460
00:27:38,800 --> 00:27:41,000
que este señor está muy nervioso, lleva aquí dos días...

461
00:27:42,360 --> 00:27:46,240
Y dice que ya no puede, que quiere hablar con los investigadores.

462
00:27:46,760 --> 00:27:48,480
Pues vamos a hablar con él.

463
00:27:50,840 --> 00:27:53,080
Le comentamos que debemos hacer
muchas gestiones,

464
00:27:53,160 --> 00:27:54,920
pero que, en cualquier caso,

465
00:27:55,000 --> 00:27:57,240
"hoy por la tarde pasarás
a disposición del juez

466
00:27:57,320 --> 00:28:00,000
porque termina el plazo
de las 72 horas esta noche;

467
00:28:00,080 --> 00:28:03,080
por tanto, está claro que hoy pasarás a disposición judicial".

468
00:28:05,960 --> 00:28:09,880
Y él, cuando le decimos esto,
de forma espontánea,

469
00:28:09,960 --> 00:28:12,400
nos manifiesta que está cansado
de esta situación

470
00:28:13,440 --> 00:28:15,120
y nos dice

471
00:28:15,640 --> 00:28:19,520
que él es quien ha matado
al señor Mora.

472
00:28:25,080 --> 00:28:27,480
(Pillado) Cuando el sargento
y el cabo me comunican

473
00:28:27,560 --> 00:28:30,280
que existen estas manifestaciones
por parte de Porfirio,

474
00:28:30,560 --> 00:28:32,400
lo que pienso inmediatamente

475
00:28:32,480 --> 00:28:34,560
es que la defensa las va a intentar echar abajo.

476
00:28:35,280 --> 00:28:37,200
Porque son manifestaciones

477
00:28:37,280 --> 00:28:39,360
que se realizan
sin presencia de un letrado.

478
00:28:39,840 --> 00:28:42,840
Lo que me van a decir
es que es un interrogatorio

479
00:28:42,920 --> 00:28:46,840
realizado por parte de la policía
sin ningún tipo de garantía legal.

480
00:28:48,440 --> 00:28:51,040
(home 7) Dos funcionarios del cuerpo
de Mossos d'Esquadra

481
00:28:51,120 --> 00:28:54,480
dicen que les había llamado

482
00:28:54,560 --> 00:28:57,680
y que les había dicho: "Estoy harto.
He sido yo el que lo ha matado".

483
00:29:00,000 --> 00:29:02,960
Desde el principio me negué
a aceptar esta versión.

484
00:29:03,480 --> 00:29:05,600
¿Y con qué me encontré?

485
00:29:06,720 --> 00:29:10,080
No había absolutamente
ninguna anotación

486
00:29:10,160 --> 00:29:15,000
que dijera que a Porfirio
se le sacó de los calabozos

487
00:29:15,080 --> 00:29:18,360
por los funcionarios
con TIP número tal y tal

488
00:29:18,680 --> 00:29:20,720
y lo devolvieron a tal hora.

489
00:29:22,320 --> 00:29:25,560
Ante la posibilidad
que la confesión quede invalidada,

490
00:29:25,960 --> 00:29:29,000
los investigadores repasan minuciosamente

491
00:29:29,080 --> 00:29:30,800
la declaración del Porfirio,

492
00:29:30,880 --> 00:29:33,240
buscando cosas
que sólo pueda saber el autor.

493
00:29:34,160 --> 00:29:36,920
Y recuerdan un detalle
que puede ser importante.

494
00:29:38,400 --> 00:29:40,280
Porfirio nos cuenta

495
00:29:40,360 --> 00:29:42,680
que él había conseguido
un arma de fogueo

496
00:29:45,360 --> 00:29:48,400
que ha sido manipulada
y que dispara munición real

497
00:29:51,000 --> 00:29:57,120
y que con este arma ha intentado matar al señor Mora.

498
00:29:58,720 --> 00:30:00,360
Los dos primeros rasgos

499
00:30:01,560 --> 00:30:05,240
salieron, no impactaron
en la víctima...

500
00:30:08,040 --> 00:30:11,880
y, cuando intentó disparar más,
el arma ya no funcionó.

501
00:30:16,520 --> 00:30:19,720
Para confirmar si el Porfirio
ha dicho la verdad,

502
00:30:19,800 --> 00:30:23,480
la policía científica vuelve
a repasar el coche de Rafael

503
00:30:23,560 --> 00:30:25,360
y el parking donde le asesinaron.

504
00:30:26,360 --> 00:30:29,160
En el transcurso de aquella segunda inspección ocular del vehículo,

505
00:30:29,800 --> 00:30:35,080
veo un pequeño agujero entre el cristal
y la sombrilla del conductor.

506
00:30:35,520 --> 00:30:37,760
Se hace un recorte
de esa zona de impacto

507
00:30:38,200 --> 00:30:40,920
y es donde se localiza
este proyectil.

508
00:30:45,680 --> 00:30:48,280
Después, en una segunda inspección
del parking,

509
00:30:48,920 --> 00:30:51,800
localizamos el segundo proyectil

510
00:30:51,920 --> 00:30:54,640
justo al lado de dónde estaría
la puerta del conductor.

511
00:30:54,960 --> 00:30:57,880
Por tanto, ya tenemos los dos proyectiles que se han disparado.

512
00:31:01,360 --> 00:31:05,120
Poco a poco, la confesión del Porfirio va ganando credibilidad.

513
00:31:05,680 --> 00:31:09,080
Los investigadores se fijan
en otra información relevante.

514
00:31:15,360 --> 00:31:17,400
Estas manifestaciones
por parte de Porfirio

515
00:31:18,160 --> 00:31:20,000
también nos aportan

516
00:31:20,080 --> 00:31:23,440
que el mono procede de las obras
del AVE de la tunelación del Pertús.

517
00:31:23,840 --> 00:31:26,520
Hasta ese momento
nosotros desconocíamos

518
00:31:26,600 --> 00:31:29,120
que el señor Porfirio
hubiera trabajado en ese lugar

519
00:31:29,520 --> 00:31:31,520
y hubiera obtenido
el mono de ese lugar.

520
00:31:32,280 --> 00:31:36,000
Con lo cual, o se lo estaba inventando la policía y acertó,

521
00:31:36,480 --> 00:31:39,640
o, lógicamente, era real
que Porfirio se lo había dicho.

522
00:31:39,720 --> 00:31:42,320
Y, por tanto, sus manifestaciones
eran reales.

523
00:31:43,440 --> 00:31:45,160
Uns dies més tard,

524
00:31:45,240 --> 00:31:47,240
arriben les proves del laboratori

525
00:31:47,320 --> 00:31:50,520
i confirmen que les restes trobades
a la foguera del jardí

526
00:31:50,600 --> 00:31:54,080
eren de tela
y de una suela de zapato de caucho,

527
00:31:54,440 --> 00:31:56,760
y no de basura, como había dicho él.

528
00:31:57,160 --> 00:32:00,400
También llegan las pruebas de ADN
de la escena del crimen.

529
00:32:01,080 --> 00:32:02,800
(Alfonso) En nuestro laboratorio biológico

530
00:32:03,080 --> 00:32:08,440
acaban sacando perfil genético
tanto de la víctima como del autor.

531
00:32:08,880 --> 00:32:11,080
Fuera de los guantes
hay perfil genético,

532
00:32:11,160 --> 00:32:13,160
lo que sería ADN, de la víctima,

533
00:32:13,960 --> 00:32:16,840
y ADN de Porfirio dentro del guante.

534
00:32:18,520 --> 00:32:22,600
Al igual que en la rana, donde encontramos también ADN de Rafael Mora.

535
00:32:25,200 --> 00:32:28,000
En cambio, la prueba pericial caligráfica...

536
00:32:28,080 --> 00:32:31,080
dice que el Porfirio
no es el autor del anónimo

537
00:32:31,160 --> 00:32:33,040
encontrado en la guantera de Rafael.

538
00:32:33,240 --> 00:32:36,360
Los investigadores repasan
la información que tienen

539
00:32:36,440 --> 00:32:39,240
buscando si puede haber
más personas involucradas.

540
00:32:42,480 --> 00:32:45,360
O sea, Porfirio es el autor material, no tenemos ninguna duda.

541
00:32:45,440 --> 00:32:47,280
Pero, ¿por qué le ha matado?

542
00:32:48,560 --> 00:32:52,440
No podíamos entender que por un tema de un crédito hipotecario,

543
00:32:52,520 --> 00:32:55,400
que al final la víctima
no tenía nada que hacer,

544
00:32:55,480 --> 00:32:57,680
porque era un trabajador
de la entidad bancaria,

545
00:32:59,480 --> 00:33:01,880
que una persona pudiera llegar
a matar a otra.

546
00:33:03,240 --> 00:33:06,520
(Monguilod) Intentamos también
ir más allá para investigar

547
00:33:06,600 --> 00:33:10,400
sí, aparte de la persona autora material del asesinato,

548
00:33:11,120 --> 00:33:13,680
podía haber alguien más
que hubiera participado,

549
00:33:14,200 --> 00:33:16,280
tanto, tal vez,
a título de encubrimiento...

550
00:33:16,360 --> 00:33:19,960
cómo, incluso,
en calidad de inductor.

551
00:33:21,280 --> 00:33:23,760
A partir de aquí los días siguientes buscamos testigos

552
00:33:23,840 --> 00:33:25,920
que puedan aportar información
a la investigación

553
00:33:26,600 --> 00:33:28,680
y encontramos varios testigos más

554
00:33:28,760 --> 00:33:31,160
que nos aportan
información de interés.

555
00:33:31,240 --> 00:33:34,560
Concretamente, una es un pintor
que és amic íntim de la víctima,

556
00:33:34,920 --> 00:33:38,080
el qual ens explica
que el dia abans dels fets

557
00:33:38,160 --> 00:33:41,040
s'havia trobat amb en Rafael
per fer un cafè

558
00:33:42,960 --> 00:33:47,640
Me dijo que tenía muchos problemas con la familia de su exmujer.

559
00:33:49,280 --> 00:33:52,400
Le amenazaban, le exigían dinero...

560
00:33:52,480 --> 00:33:55,320
Y él hablaba en plural,
decía que "le exigían".

561
00:33:55,400 --> 00:33:57,240
Hablaba en plural.

562
00:33:57,320 --> 00:34:00,800
I en aquesta conversa, el Rafael
li diu a aquesta persona...

563
00:34:00,920 --> 00:34:02,840
que el dilluns següent,
el dia 21 de setembre,

564
00:34:02,920 --> 00:34:06,560
tenia hora al notari
per fer un testament.

565
00:34:09,600 --> 00:34:13,840
Él, lo que quería, sobre todo,
es que en ningún caso...

566
00:34:13,920 --> 00:34:16,960
los bienes que él pudiera dejar
fueran administrados

567
00:34:17,040 --> 00:34:19,920
por la madre de sus hijos,
entonces menores de edad.

568
00:34:22,040 --> 00:34:24,360
(Mora) Él empezó a querer hacer
la separación,

569
00:34:25,480 --> 00:34:27,760
pero Paloma no se lo consentía.

570
00:34:29,720 --> 00:34:33,120
Y lo que quiere hacer es un testamento

571
00:34:33,720 --> 00:34:36,840
porque así, si a él le pasaba
cualquier cosa,

572
00:34:36,920 --> 00:34:42,600
ella no pudiera...
nada de su herencia.

573
00:34:44,360 --> 00:34:46,680
(Pillado) Cuando el motivo, realmente,

574
00:34:46,760 --> 00:34:48,840
para terminar con la vida
del señor Rafael Mora

575
00:34:49,240 --> 00:34:52,440
todo parece indicar que nace
en la señora Paloma,

576
00:34:53,520 --> 00:34:55,920
nuestro deber es investigar
esa línea.

577
00:34:56,800 --> 00:34:59,960
El juzgado de instrucción acuerda
la intervención telefónica,

578
00:35:00,040 --> 00:35:03,480
y permanece durante un mes
el teléfono de Paloma pinchado.

579
00:35:05,080 --> 00:35:07,280
Paloma es parca en palabras.

580
00:35:07,760 --> 00:35:10,720
Si habla con Porfirio
desde el centro penitenciario

581
00:35:11,400 --> 00:35:13,120
corta las conversaciones

582
00:35:13,200 --> 00:35:16,920
para nunca hablar de los hechos
que se están investigando,

583
00:35:17,000 --> 00:35:18,760
es decir, de la muerte
de Rafael Mora.

584
00:35:19,720 --> 00:35:23,280
Se trasluce que sospecha que puede tener el teléfono intervenido.

585
00:35:24,240 --> 00:35:26,360
Pero no es suficiente
para poder demostrar

586
00:35:26,440 --> 00:35:28,400
su participación en el crimen

587
00:35:28,480 --> 00:35:30,400
y, por tanto, al cabo de un mes,

588
00:35:30,480 --> 00:35:33,560
la ley nos obliga
que, si no se recaban pruebas,

589
00:35:33,640 --> 00:35:36,000
tenemos que dejar de pinchar
el teléfono de Paloma.

590
00:35:37,360 --> 00:35:40,920
Sense proves contra la Paloma,
la seua parella,

591
00:35:41,000 --> 00:35:44,920
el Porfirio és l'únic acusat
de l'assassinat del Rafael Mora.

592
00:35:45,440 --> 00:35:48,760
El fiscal i els advocats es preparen per al judici,

593
00:35:49,160 --> 00:35:51,600
però encara els espera una sorpresa.

594
00:35:52,040 --> 00:35:54,600
(Pillado) Se levanta el secreto
de las actuaciones

595
00:35:55,000 --> 00:35:57,960
y la sorpresa es que Paloma

596
00:35:58,040 --> 00:36:01,840
se persona como acusación particular en este procedimiento.

597
00:36:03,680 --> 00:36:07,160
Y el juzgado de instrucción
admite su personación,

598
00:36:07,240 --> 00:36:09,200
puesto que a todos los efectos

599
00:36:09,280 --> 00:36:11,520
es la madre de los hijos
que han perdido a su padre.

600
00:36:11,720 --> 00:36:15,160
Y toda víctima tiene derecho
a contratar un abogado

601
00:36:15,920 --> 00:36:17,760
y ser parte en el procedimiento.

602
00:36:18,920 --> 00:36:22,400
El problema es que, tras los hijos,
estaba Paloma,

603
00:36:23,120 --> 00:36:26,400
que no se puede demostrar
que haya participado en el crimen,

604
00:36:27,000 --> 00:36:28,800
pero no cabe duda de una cosa:

605
00:36:28,880 --> 00:36:32,080
es la pareja del único investigado
por el crimen,

606
00:36:33,600 --> 00:36:38,880
con lo cual ¿va a pedir la condena
de su propia pareja?

607
00:36:40,280 --> 00:36:43,880
¿Cómo iba a actuar
como pareja y madre al mismo tiempo?

608
00:36:45,920 --> 00:36:48,320
Esto sería, evidentemente, inadmisible,

609
00:36:48,400 --> 00:36:50,080
desde un punto de vista
no tan procesal,

610
00:36:50,160 --> 00:36:52,120
sino, incluso, moral.

611
00:36:54,680 --> 00:36:56,480
Era una situación
que llamaba la atención.

612
00:36:57,240 --> 00:36:59,560
Yo nunca lo había visto.
Y no lo he vuelto a ver.

613
00:37:01,880 --> 00:37:05,240
Para la familia de Rafael
la sorpresa no es tan grande:

614
00:37:05,320 --> 00:37:07,920
la mala relación con Paloma
viene de lejos.

615
00:37:10,320 --> 00:37:12,320
(Mora) Después de la muerte
de mi padre

616
00:37:12,720 --> 00:37:15,040
Paloma empezó
a cambiar un poquito.

617
00:37:16,680 --> 00:37:20,160
No sé si porque cuando papá estaba vivo tenía algo más de respeto

618
00:37:20,240 --> 00:37:24,400
y había algo más
de prudencia, pero... no sé.

619
00:37:26,400 --> 00:37:30,160
Esa relación empezó
a degenerar entre ellos dos,

620
00:37:30,920 --> 00:37:32,840
pero sobre todo con nosotros:

621
00:37:33,240 --> 00:37:37,600
malas caras,
había siempre una relación tensa...

622
00:37:38,800 --> 00:37:42,080
Incluso en la boda que tuve con Mercè, mi mujer...

623
00:37:45,120 --> 00:37:49,120
Es una anécdota absurda,
pero me parece bastante simbólica.

624
00:37:50,240 --> 00:37:52,200
Se marchó de la boda

625
00:37:52,280 --> 00:37:54,720
porque otra persona llevaba
el mismo traje que ella.

626
00:37:57,160 --> 00:37:59,920
Y obligó a mi hermano
a llevarla a casa y devolverla.

627
00:38:00,600 --> 00:38:02,760
Y mi hermano vino solo
en la boda.

628
00:38:03,640 --> 00:38:05,720
La fiscalía no puede impedir

629
00:38:05,800 --> 00:38:09,320
que la Paloma se presente
como acusación particular en el caso

630
00:38:09,400 --> 00:38:12,880
porque es la madre y representante legal de los hijos de la víctima,

631
00:38:12,960 --> 00:38:14,840
que son menores de edad.

632
00:38:15,680 --> 00:38:18,880
Pero, a veces, el destino
tiene golpes escondidos.

633
00:38:20,640 --> 00:38:24,720
La misma semana que yo me entero de que ella también hace acusación particular

634
00:38:26,440 --> 00:38:28,320
pasando por Figueres
mi madre me dice:

635
00:38:29,320 --> 00:38:30,920
"Pasamos un momento por la cárcel.

636
00:38:31,800 --> 00:38:33,560
Mira, quiero pasar
por allá en la esquina...

637
00:38:33,640 --> 00:38:37,320
a notar... ese tío que ha jodido
eso a tu hermano".

638
00:38:38,840 --> 00:38:40,520
Y la vida es muy curiosa.

639
00:38:41,280 --> 00:38:43,840
Porque, pasando por delante
de la cárcel,

640
00:38:44,560 --> 00:38:48,520
vemos una silueta de una persona femenina que entra

641
00:38:49,720 --> 00:38:51,360
y se me hela el corazón.

642
00:38:52,040 --> 00:38:55,080
Porque la persona que entra
en esa cárcel es Paloma.

643
00:38:56,920 --> 00:38:58,960
Cuando recibe esta información,

644
00:38:59,040 --> 00:39:03,120
el fiscal pide el registro
de visitas al Porfirio en prisión.

645
00:39:04,040 --> 00:39:06,040
(Pillado) El centro penitenciario
nos informa

646
00:39:06,120 --> 00:39:09,680
de que Paloma no solo había ido
a visitar a Porfirio

647
00:39:10,280 --> 00:39:13,600
sinó que había tenido
vis-a-vis con él,

648
00:39:13,680 --> 00:39:17,640
lo que significa encuentros íntimos con el investigado.

649
00:39:19,040 --> 00:39:22,080
Con lo cual, entendiendo
que había un conflicto de intereses,

650
00:39:22,760 --> 00:39:25,680
se le comunicó que no podía ejercer

651
00:39:25,760 --> 00:39:27,880
de acusación particular
en el procedimiento.

652
00:39:36,320 --> 00:39:38,040
(TV: dona) La sala on s'ha celebrat

653
00:39:38,120 --> 00:39:40,160
aquest primer judici
amb jurat popular

654
00:39:40,240 --> 00:39:41,920
al Palau de Justícia de Girona,

655
00:39:42,000 --> 00:39:43,520
ha quedat petita
pels membres del tribunal,

656
00:39:43,600 --> 00:39:45,960
pel públic
i també pels mitjans de comunicació.

657
00:39:46,280 --> 00:39:49,360
L'acusat s'enfronta a una pena
de 23 anys de presó

658
00:39:49,600 --> 00:39:51,360
per l'assassinat de Rafael Mora.

659
00:39:51,800 --> 00:39:55,520
(Pillado) ¿Me puede explicar cómo llegó su ADN a las uñas del fallecido

660
00:39:55,600 --> 00:39:58,320
si no fue cuando intentaba defenderse de usted,

661
00:39:58,400 --> 00:40:02,120
que le clavó las uñas provocándole las lesiones que le acabo de mostrar

662
00:40:02,200 --> 00:40:05,240
y rompiéndole esa parte del mono
que llevaba puesto?

663
00:40:05,320 --> 00:40:07,440
(TV: dona) Porfirio Fernández
no ha volgut contestar

664
00:40:07,520 --> 00:40:10,480
cap de les preguntes que durant
més d'una hora ha fet el fiscal.

665
00:40:12,240 --> 00:40:17,160
(Ramos) Nosotros vivimos el proceso
del juicio con rabia.

666
00:40:17,760 --> 00:40:20,080
Nos hubiera gustado que Porfirio
hubiera hablado.

667
00:40:20,360 --> 00:40:22,560
Las cosas habrían ido
de otra forma

668
00:40:22,640 --> 00:40:25,240
porque, seguramente, ahí habrían salido más cosas.

669
00:40:25,920 --> 00:40:27,880
(TV: mujer) El acusado
sí que ha contestado

670
00:40:27,960 --> 00:40:30,040
las preguntas de su abogado.

671
00:40:30,120 --> 00:40:34,960
(Plaza) ¿Se agazapó usted
el 18 de septiembre de 2009

672
00:40:35,040 --> 00:40:39,080
en el interior del párking
de ambos bloques

673
00:40:39,160 --> 00:40:40,960
a la espera de Rafael Mora?

674
00:40:41,040 --> 00:40:42,160
No.

675
00:40:42,920 --> 00:40:44,920
¿En el momento en que vió usted
a Rafael Mora

676
00:40:45,000 --> 00:40:47,520
le agredió usted
hasta ocasionarle la muerte?

677
00:40:47,600 --> 00:40:48,760
No.

678
00:40:49,280 --> 00:40:51,040
La madre y el hermano del fallecido

679
00:40:51,120 --> 00:40:54,720
estuvieron siempre
en todas las sesiones del juicio.

680
00:40:55,360 --> 00:41:00,440
Y el día que más me impresionó
fue el día que se pasó por pantalla

681
00:41:00,560 --> 00:41:02,240
toda la autopsia.

682
00:41:02,320 --> 00:41:05,600
Y ella, a metro y medio,
dos metros de la pantalla...

683
00:41:06,200 --> 00:41:08,960
viendo la autopsia de su propio hijo.

684
00:41:09,800 --> 00:41:13,200
Eso a mí me...
Todavía hoy día me emociona.

685
00:41:14,240 --> 00:41:15,920
Que et diguin...

686
00:41:17,280 --> 00:41:20,360
que se'n va anar d'aquest món
ofegat mitja hora en la seva sang...

687
00:41:20,440 --> 00:41:21,840
Això no...

688
00:41:24,320 --> 00:41:26,120
No... no ho pairé mai.

689
00:41:27,240 --> 00:41:29,840
Que es pugui arribar a ser
tan dolent...

690
00:41:30,400 --> 00:41:32,160
No ho entenc.

691
00:41:33,080 --> 00:41:36,640
(Ramos) El dia que la Paloma,
la seva exdona, va declarar,

692
00:41:36,720 --> 00:41:39,240
també va ser un dia molt sorprenent per a tothom.

693
00:41:40,520 --> 00:41:42,280
(Pillado) Hay expectación.

694
00:41:42,360 --> 00:41:46,440
Porque una pareja puede no declarar
en juicio contra ella.

695
00:41:47,200 --> 00:41:50,160
Pero si decide declarar,
tiene que decir la verdad.

696
00:41:51,560 --> 00:41:54,320
Y Paloma, en juicio,
decidió declarar.

697
00:41:54,920 --> 00:41:56,720
(dona) Por la relación que tiene,

698
00:41:56,800 --> 00:41:59,400
sepa que usted no está obligada
a declarar en este procedimiento

699
00:41:59,480 --> 00:42:01,080
si no quiere,

700
00:42:01,160 --> 00:42:02,800
pero si lo hace está obligada
a decir la verdad.

701
00:42:02,880 --> 00:42:05,640
Y si no dice la verdad, cometería
un delito de falso testimonio.

702
00:42:05,720 --> 00:42:07,480
-¿Aún así, quiere usted declarar?
-Sí.

703
00:42:07,920 --> 00:42:11,120
El fiscal li pregunta, sobretot,
pel dia dels fets,

704
00:42:11,200 --> 00:42:14,960
per veure si la Paloma manté
la seua versió i continua dient

705
00:42:15,040 --> 00:42:18,240
que el Porfirio no va sortir de casa
el matí del crim.

706
00:42:19,360 --> 00:42:21,320
Yo estaba en mi domicilio,

707
00:42:21,400 --> 00:42:23,920
me tomé el café que él me dejaba
como cada mañana.

708
00:42:24,000 --> 00:42:26,560
Me llamó mi hija,
había pasado algo grave.

709
00:42:26,800 --> 00:42:28,640
Se quedó él en el jardín

710
00:42:28,720 --> 00:42:31,080
recogiendo todas las hojas
y quemando.

711
00:42:31,720 --> 00:42:34,280
En 15 años que llevo investigando homicidios

712
00:42:34,640 --> 00:42:37,200
solo en este caso y en otro

713
00:42:37,800 --> 00:42:40,200
he perseguido testigos
por falso testimonio.

714
00:42:41,240 --> 00:42:43,760
Todas las declaraciones
de los testigos

715
00:42:43,840 --> 00:42:45,440
que dicen que Porfirio
sí salió,

716
00:42:45,840 --> 00:42:48,400
la prueba de ADN que determina
que Porfirio estuvo...

717
00:42:49,960 --> 00:42:55,000
Ella no se bajaba de que Porfirio
no salió de la casa.

718
00:42:55,440 --> 00:42:57,080
Ante ello, la única opción
es, al menos,

719
00:42:59,320 --> 00:43:01,960
que pague por lo que está haciendo,
que es que está mintiendo.

720
00:43:02,760 --> 00:43:04,520
(home) Le hago una última pregunta.

721
00:43:04,600 --> 00:43:06,240
Usted debe estar convencida

722
00:43:06,320 --> 00:43:09,160
de que él no es el autor de la muerte del padre de sus hijos, ¿verdad?

723
00:43:09,960 --> 00:43:13,000
Si yo hubiera tenido la mínima duda,
la mínima,

724
00:43:13,520 --> 00:43:15,080
yo no estaría ahora aquí.

725
00:43:15,760 --> 00:43:18,680
El Porfirio és condemnat
a 16 anys de presó

726
00:43:18,760 --> 00:43:20,520
pel crim del Rafael Mora.

727
00:43:20,800 --> 00:43:25,680
Temps més tard, un jutjat declara la Paloma culpable per fals testimoni.

728
00:43:26,120 --> 00:43:29,520
Però, com que no té antecedents penals, no entra a presó.

729
00:43:30,360 --> 00:43:34,040
Ella deja de visitarle en la cárcel en el momento que es condenado.

730
00:43:34,920 --> 00:43:37,800
Cuando termina el juicio,
ella desaparece.

731
00:43:44,160 --> 00:43:47,040
La sensación es de impotencia.

732
00:43:49,040 --> 00:43:53,400
Una impotencia que, da igual
que pasen 15, 20 o 50 años,

733
00:43:53,480 --> 00:43:55,320
arrastrarás.

734
00:43:57,800 --> 00:44:01,600
Una cosa es "mi padre murió de un accidente",

735
00:44:01,680 --> 00:44:03,440
que es algo duro.

736
00:44:06,520 --> 00:44:10,520
Pero... que le asesinen
y con alevosía...

737
00:44:12,160 --> 00:44:14,240
en un parking...

738
00:44:14,840 --> 00:44:18,280
(Ramos) No sólo matan a Rafael,
mi cuñado...

739
00:44:18,920 --> 00:44:21,080
Es el hermano de mi marido,

740
00:44:21,920 --> 00:44:24,720
es... el hijo de mi suegra...

741
00:44:25,360 --> 00:44:28,800
Y es el tío que no tuvo
mi hijo.

742
00:44:32,160 --> 00:44:33,880
(Torrent) Nunca se olvida.

743
00:44:35,840 --> 00:44:37,480
Nunca.

744
00:44:37,560 --> 00:44:39,320
No hay minuto que no pienses:

745
00:44:39,400 --> 00:44:42,520
"¿Qué sería de él, ahora? ¿Cómo estaría?"

746
00:44:45,040 --> 00:44:48,520
(Mora) Para poder sobrevivir,
todo el mundo busca sus estrategias.

747
00:44:50,760 --> 00:44:53,680
Hay algunos que lo ponemos
en un cajón

748
00:44:54,360 --> 00:44:56,040
para poder salir adelante.

749
00:44:56,120 --> 00:44:59,280
Lo dejamos allí,
en un rincón que es nuestro...

750
00:44:59,360 --> 00:45:01,760
e intentamos llevarlo
cómo buenamente podemos.

751
00:45:12,280 --> 00:45:15,320
Rafael Mora anunció
su propia muerte

752
00:45:15,400 --> 00:45:17,400
a todo el que lo quería escuchar.

753
00:45:17,880 --> 00:45:19,800
Sólo le faltó
ir a la policía.

754
00:45:20,280 --> 00:45:21,960
Según su familia,

755
00:45:22,040 --> 00:45:24,160
no fue
para proteger a sus hijos.

756
00:45:24,600 --> 00:45:26,480
Nunca se sabrá lo que habría pasado

757
00:45:26,560 --> 00:45:29,080
si hubiera denunciado
las amenazas que recibía.

758
00:45:29,600 --> 00:45:31,400
Gracias por acompañarnos,

759
00:45:31,480 --> 00:45:35,360
volvemos tan pronto como podamos
con nuevas historias de oscuridad.